Asistencia terminológica altamente cualificada: la colaboración con médicos y abogados asegura precisión y coherencia terminológica, rigor técnico y un estilo impecable.

• • Competencia internacional: con 25 años de experiencia concreta en el campo y un sólido bagaje en contextos profesionales internacionales, puedo garantizar traducciones de altísima calidad, conformes a los estándares requeridos.

  • Asesoramiento lingüístico en sectores especializados: además de traducciones legales, me ocupo de traducciones técnicas y científicas, en particular para sociedades de seguros y experimentaciones clínicas, así como en el campo del marketing. La experiencia adquirida con la documentación médica y farmacéutica constituye un valor agregado para quienes necesitan traducciones meticulosas.

  • Tecnología avanzada: utilizo las mejores herramientas de traducción asistida para garantizar coherencia terminológica y cohesión textual en cada proyecto.

  • Servicios rápidos, precisos y legalmente reconocidos.

  • Juramento en el Tribunal de Vicenza o Bassano del Grappa.